2 00:03:01,890 --> 00:03:05,553 Пожалуйста, приходите в офис, увидимся в 13:00. 3 00:03:44,107 --> 00:03:45,816 Рэнди, 4 00:03:45,848 --> 00:03:46,864 подожди. 5 00:03:46,889 --> 00:03:48,083 Спасибо, кстати. 6 00:03:48,543 --> 00:03:49,660 Я знаю, что ты в отпуске, 7 00:03:49,685 --> 00:03:52,216 но я хочу тебя справиться с этим. 8 00:03:52,456 --> 00:03:54,499 Вы знаете Фейт Сандерс, да? 9 00:03:55,973 --> 00:03:57,208 Она снова вернулась? 10 00:03:57,239 --> 00:03:58,347 Да, 11 00:03:58,372 --> 00:04:01,591 и они хотят сделать сборник рассказов о жизни Фейт. 12 00:04:01,833 --> 00:04:03,397 Срок – следующий месяц. 13 00:04:03,697 --> 00:04:05,281 Хорошо, мэм. Тогда это срочно. 14 00:04:05,306 --> 00:04:08,387 Да. Э-э, это будет сделано в доме Фейт 15 00:04:08,412 --> 00:04:09,871 потому что она этого хочет быть конфиденциальным... 16 00:04:09,896 --> 00:04:11,825 Вы не можете принести любой персонал, хорошо? 17 00:04:14,116 --> 00:04:16,617 Я думаю, с ней все в порядке если я оставлю там некоторые вещи, да? 18 00:04:16,642 --> 00:04:17,731 Я уверен... 19 00:04:17,756 --> 00:04:19,028 И посмотри, 20 00:04:19,546 --> 00:04:22,372 Я знаю, что это всего лишь одно место, 21 00:04:22,397 --> 00:04:24,439 но нам нужно... 22 00:04:24,464 --> 00:04:26,403 Сильные визуальные эффекты. 23 00:04:26,427 --> 00:04:28,339 Это должно быть провокационно, 24 00:04:28,364 --> 00:04:29,700 но, надеюсь, со вкусом. 25 00:04:30,347 --> 00:04:32,426 Хорошо. Я сделаю все возможное, мэм Таша. 26 00:04:32,451 --> 00:04:33,451 Большой! 27 00:04:33,476 --> 00:04:36,981 Итак, я передам документы. вам нужно прочитать. 28 00:04:37,006 --> 00:04:39,507 Подпишите их прямо сейчас 29 00:04:39,610 --> 00:04:41,445 так что мы можем начать. 30 00:04:42,125 --> 00:04:43,459 - Хорошо. - Хорошо! 31 00:04:43,484 --> 00:04:44,488 Хороший. 32 00:04:52,435 --> 00:04:54,364 Ты слишком сознателен. 33 00:04:55,185 --> 00:04:57,948 Я не привык к тебе быть тем, кто это принимает. 34 00:04:58,546 --> 00:05:00,005 Просто расслабься. 35 00:05:05,534 --> 00:05:08,083 Наша ВИЗА может быть доставят завтра. 36 00:05:08,381 --> 00:05:10,544 Это хорошо, 37 00:05:10,995 --> 00:05:12,926 ты был подождем когда-нибудь. 38 00:05:15,778 --> 00:05:17,263 Вы взволнованы? для вашего тура? 39 00:05:19,528 --> 00:05:20,862 Конечно! 40 00:05:22,217 --> 00:05:23,802 Но... 41 00:05:26,299 --> 00:05:27,591 есть одна вещь Я хотел бы сделать 42 00:05:27,616 --> 00:05:29,457 прежде чем я поеду в Штаты. 43 00:05:29,613 --> 00:05:30,735 Что это такое? 44 00:05:40,183 --> 00:05:42,772 Ты выйдешь за меня замуж, Фейт? 45 00:06:01,877 --> 00:06:03,127 Фейт Сандерс, 46 00:06:03,152 --> 00:06:04,402 причастен к смерти 47 00:06:04,403 --> 00:06:06,988 о ее парне-гитаристе Марке Антонио. 48 00:06:06,989 --> 00:06:08,005 О боже... 49 00:06:09,116 --> 00:06:10,618 Это безумие. 50 00:06:11,583 --> 00:06:12,620 Дерьмо! 51 00:06:12,645 --> 00:06:14,816 я не взимал плату моя камера еще. 52 00:06:15,801 --> 00:06:18,660 Привет! Где мой ноутбук? Возможно, ты на это наложился! 53 00:06:18,685 --> 00:06:19,877 Ух, я что-то читаю! 54 00:06:19,902 --> 00:06:22,529 Вот он на полу заряжается. 55 00:06:22,647 --> 00:06:24,023 Говорят, Вера является алкоголиком, 56 00:06:24,048 --> 00:06:26,458 вот почему Марк всегда забираю ее со съемок. 57 00:06:26,568 --> 00:06:30,685 Боже... Тяжело это иметь партнер-алкоголик! 58 00:06:30,836 --> 00:06:33,365 Кэнди, я иду спать сейчас. 59 00:06:33,432 --> 00:06:34,975 Эй, Рэнди! 60 00:06:35,202 --> 00:06:36,702 Рэнди, я все еще с тобой разговариваю. 61 00:06:36,727 --> 00:06:38,662 Ваш проект будет будет так весело. 62 00:06:38,687 --> 00:06:40,688 Ты первый, кто знать сплетни. 63 00:06:40,713 --> 00:06:41,941 Это не разрешено. 64 00:06:41,966 --> 00:06:44,235 Действительно? Не разрешено? Да, верно. 65 00:06:44,260 --> 00:06:46,929 Не говори мне тебя не интересует Фейт? 66 00:06:47,994 --> 00:06:49,245 Кэнди, знаешь что? 67 00:06:51,075 --> 00:06:53,469 - Ты такой драматичный. - Мне вдруг захотелось спать. 68 00:06:53,494 --> 00:06:55,370 - Тебе следует пойти домой. - Хорошо, я сейчас пойду. 69 00:06:55,395 --> 00:06:57,188 - Спокойной ночи! - Спокойной ночи. 70 00:06:57,646 --> 00:06:58,683 Я ухожу. 71 00:06:58,708 --> 00:07:00,668 - Я иду. - Спокойной ночи! 72 00:07:19,123 --> 00:07:21,188 - Пожалуйста, входите. - Спасибо! 73 00:07:21,213 --> 00:07:23,758 Госпожа Фейт, Мисс Рэнди здесь. 74 00:07:29,502 --> 00:07:30,985 - Привет. - Привет! 75 00:07:31,602 --> 00:07:33,032 Доброе утро, мэм Фейт. 76 00:07:33,312 --> 00:07:34,938 Боже мой! Нет. 77 00:07:35,124 --> 00:07:36,124 Просто Вера. 78 00:07:36,149 --> 00:07:38,235 Мы могли бы на самом деле быть одного возраста. 79 00:07:45,188 --> 00:07:46,835 Ваш дом прекрасен. 80 00:07:50,093 --> 00:07:51,953 Это мои родители, 81 00:07:52,047 --> 00:07:53,631 но когда они вышли на пенсию, 82 00:07:53,702 --> 00:07:55,055 они дали это мне. 83 00:08:20,174 --> 00:08:21,799 Ты в порядке? 84 00:08:24,455 --> 00:08:25,455 Ах... 85 00:08:25,754 --> 00:08:26,791 Я в порядке. 86 00:08:27,441 --> 00:08:29,087 Сначала перекусите. 87 00:08:29,112 --> 00:08:30,238 Я просто переоденусь. 88 00:08:42,668 --> 00:08:44,101 Ты такой флирт, Рэнди. 89 00:08:44,399 --> 00:08:46,687 Кто этот парень? 90 00:08:46,817 --> 00:08:47,827 Серьезно? 91 00:08:50,027 --> 00:08:51,611 Ой, извини, 92 00:08:51,612 --> 00:08:53,154 Я забыла, что ты лесбиянка. 93 00:08:53,179 --> 00:08:54,705 Кого ты сейчас трогаешь? 94 00:08:55,449 --> 00:08:57,063 Эй, она мой босс. 95 00:08:57,160 --> 00:08:59,328 Вы уже трогал Ташу? Привет! 96 00:08:59,353 --> 00:09:01,229 - Ты сделал это? - Идиот. 97 00:09:01,848 --> 00:09:03,899 Что? Ты продолжаешь улыбаться! 98 00:09:03,924 --> 00:09:05,610 - Это Фейт, да? - Нет. 99 00:09:05,635 --> 00:09:06,884 - Дай мне посмотреть! - Нет. 100 00:09:06,919 --> 00:09:08,142 Давай, дай мне посмотреть. 101 00:09:08,167 --> 00:09:09,375 Ты такой эгоистичный. 102 00:09:09,400 --> 00:09:10,675 - Пошел ты! - Привет! 103 00:09:10,700 --> 00:09:13,267 Привет! Какого черта? 104 00:09:13,292 --> 00:09:14,326 Что за... 105 00:09:14,351 --> 00:09:16,019 Красивые ноги, правда? 106 00:09:16,189 --> 00:09:17,231 Где? 107 00:09:17,263 --> 00:09:21,153 - Ничего. - Смотри, ты увеличил изображение ног Фейт. 108 00:09:21,178 --> 00:09:22,852 - Не будь таким. - Привет! 109 00:09:23,133 --> 00:09:25,509 Рэнди. Тебе не нравятся сиськи? 110 00:09:25,615 --> 00:09:27,709 - Твои сиськи? Фу! - Привет! 111 00:09:28,124 --> 00:09:30,209 У меня большой размер чашки. 112 00:09:30,234 --> 00:09:31,920 - Какого черта. Ты такой разборчивый! - Фу! Мне это не нравится. 113 00:09:31,945 --> 00:09:33,379 Просто иди в свою комнату. 114 00:09:33,404 --> 00:09:34,487 - Я не хочу. - Ты меня раздражаешь. 115 00:09:34,488 --> 00:09:36,239 - Не стесняйся. - Ты такой грубый! 116 00:09:36,264 --> 00:09:37,323 - С кем ты тогда это делаешь? - Ты можешь остановиться? 117 00:09:37,348 --> 00:09:39,006 - Скажи мне сейчас, пожалуйста. - Привет! 118 00:09:39,326 --> 00:09:41,661 Где строитель? ты разговариваешь? 119 00:09:41,662 --> 00:09:43,371 Я отправил его обратно в провинцию. 120 00:09:43,396 --> 00:09:44,522 Ну давай же. 121 00:09:44,547 --> 00:09:46,173 - Ты такой... - Найдите кого-нибудь нового. 122 00:09:46,198 --> 00:09:47,800 Держись подальше от моей жизни, пожалуйста. 123 00:09:47,835 --> 00:09:49,127 - Держись подальше. - Ну давай же! 124 00:09:49,152 --> 00:09:50,428 Дайте-ка подумать. 125 00:09:52,423 --> 00:09:53,548 Так приятно. 126 00:09:53,573 --> 00:09:54,857 Это красиво. 127 00:09:56,880 --> 00:09:58,146 И это. 128 00:09:59,302 --> 00:10:00,357 Это тоже. 129 00:10:01,039 --> 00:10:02,536 Эти кадры прекрасны. 130 00:10:03,287 --> 00:10:05,997 Ваша выставка в прошлом месяце была потрясающей. 131 00:10:06,069 --> 00:10:07,412 Ты правда пошел? 132 00:10:08,568 --> 00:10:10,240 Вот почему я выбрал тебя. 133 00:10:11,442 --> 00:10:13,110 Это так красиво. 134 00:10:16,039 --> 00:10:17,060 Это ты? 135 00:10:20,410 --> 00:10:21,467 Да. 136 00:10:22,815 --> 00:10:23,850 Ух ты! 137 00:10:24,561 --> 00:10:26,468 Кто фотограф? Это так приятно. 138 00:10:29,144 --> 00:10:31,020 Детка, подожди секунду. 139 00:10:31,045 --> 00:10:32,755 Я еще не готов. 140 00:10:35,272 --> 00:10:36,565 Готовый. 141 00:10:44,266 --> 00:10:45,768 Сделайте много фотографий. 142 00:10:59,156 --> 00:11:00,616 Куда ты идешь? 143 00:13:43,922 --> 00:13:45,960 О, это мэм Таша. 144 00:13:46,390 --> 00:13:47,474 Это все? 145 00:13:47,600 --> 00:13:49,668 - Да. - Я собираюсь их снести. 146 00:13:54,247 --> 00:13:55,751 Привет? Мэм Таша? 147 00:13:56,525 --> 00:13:57,525 Ммм! 148 00:14:05,962 --> 00:14:07,051 Ты правда думаешь, что я верю 149 00:14:07,076 --> 00:14:09,412 - что он всего лишь тренер по актерскому мастерству? - Не кричи. 150 00:14:10,845 --> 00:14:12,390 Зачем он подарил тебе машину? 151 00:14:12,415 --> 00:14:13,759 Ну и что? 152 00:14:14,170 --> 00:14:16,528 Почему ты так зол? Я даже не принял это! 153 00:14:16,553 --> 00:14:17,736 Как следует! 154 00:14:18,654 --> 00:14:19,727 Отметка. 155 00:14:20,033 --> 00:14:21,743 Не будьте параноиком. 156 00:14:23,902 --> 00:14:25,278 Параноик? 157 00:14:27,595 --> 00:14:29,681 Не дай мне поймать тебя, Фейт. 158 00:14:32,077 --> 00:14:34,287 я сделаю что-нибудь тебе не понравится. 159 00:14:47,303 --> 00:14:48,763 Хорошая поза. 160 00:14:49,466 --> 00:14:50,633 Хороший. 161 00:14:51,461 --> 00:14:52,721 Хорошо, еще один. 162 00:14:55,141 --> 00:14:57,001 Э, давай переедем сюда. 163 00:14:57,858 --> 00:14:59,735 - Здесь? - Да. 164 00:15:01,189 --> 00:15:02,554 Хороший. 165 00:15:03,268 --> 00:15:05,338 Хороший. Держите позу. 166 00:15:06,549 --> 00:15:07,621 - Здесь. - Я сяду здесь? 167 00:15:07,646 --> 00:15:08,752 - Да. - Хорошо. 168 00:15:09,121 --> 00:15:10,164 Хорошо. 169 00:15:12,790 --> 00:15:14,389 Отлично. 170 00:15:14,506 --> 00:15:15,548 Хороший. 171 00:15:15,665 --> 00:15:18,088 Ждать. Мое платье сошло. 172 00:15:18,276 --> 00:15:21,346 - Можете ли вы мне помочь? - Ой, ладно, подожди. 173 00:15:32,345 --> 00:15:34,042 Трудно ли быть актрисой? 174 00:15:35,134 --> 00:15:36,724 Иногда это легко, 175 00:15:36,964 --> 00:15:39,164 потому что я знаком с этой ролью. 176 00:15:39,969 --> 00:15:42,535 Но бывают времена когда это тяжело. 177 00:15:42,766 --> 00:15:44,895 Вот почему у меня есть тренер по актерскому мастерству. 178 00:15:57,120 --> 00:15:58,163 Спасибо. 179 00:16:00,931 --> 00:16:02,669 Как долго ты были с Марком? 180 00:16:03,085 --> 00:16:04,293 Три года, 181 00:16:04,318 --> 00:16:05,544 вкл и выкл. 182 00:16:07,964 --> 00:16:09,758 Как вы познакомились? 183 00:16:11,176 --> 00:16:12,904 Их барабанщик - мой двоюродный брат, 184 00:16:14,115 --> 00:16:16,867 но мы с Марком сначала не разговаривали. 185 00:16:16,892 --> 00:16:19,269 Тогда у него была девушка. 186 00:16:22,729 --> 00:16:24,648 Что ты сделал как насчет него? 187 00:16:25,833 --> 00:16:27,044 Хм... 188 00:16:27,645 --> 00:16:28,857 Забота. 189 00:16:29,131 --> 00:16:30,177 Умный. 190 00:16:46,154 --> 00:16:47,154 Ой! 191 00:16:47,997 --> 00:16:50,047 - Нет, не надо. - Не закрывай лицо! 192 00:16:50,072 --> 00:16:51,137 Не. 193 00:16:51,614 --> 00:16:52,716 Прекрати это. 194 00:16:52,741 --> 00:16:54,160 Посмотрите на это. 195 00:17:01,160 --> 00:17:03,567 - Не закрывай лицо. - Я похож на привидение. Останавливаться. 196 00:17:03,592 --> 00:17:05,146 - Еще один. Смотреть. - Прекрати. 197 00:17:05,171 --> 00:17:06,171 Видеть. 198 00:17:07,649 --> 00:17:08,733 Еще один. 199 00:17:09,982 --> 00:17:11,001 - Я сделаю это. - Нет. 200 00:17:11,026 --> 00:17:13,155 - Позвольте мне сделать это. - Нет, я это сделаю. 201 00:17:13,196 --> 00:17:15,413 - Вы сделали много фотографий. - Потому что ты красивая. 202 00:17:15,699 --> 00:17:17,655 Прекратите это уже. 203 00:17:18,279 --> 00:17:20,506 - Видеть. - О боже! 204 00:18:39,282 --> 00:18:41,534 Мэм Фейт, что вы делаете? хочешь на ужин? 205 00:18:42,389 --> 00:18:44,955 О боже, она снова пьяна. 206 00:19:03,738 --> 00:19:05,699 Рэнди, как проект? 207 00:19:06,643 --> 00:19:08,168 Все нормально. 208 00:19:08,485 --> 00:19:09,786 Она на самом деле милая. 209 00:19:10,331 --> 00:19:11,581 Ах, да. 210 00:19:11,606 --> 00:19:12,999 Я слышал до этого 211 00:19:13,024 --> 00:19:14,751 Вера очень милая, 212 00:19:14,776 --> 00:19:16,318 дружелюбный, 213 00:19:16,343 --> 00:19:17,973 и совместный. 214 00:19:19,489 --> 00:19:21,551 Она любит фотографию. 215 00:19:21,676 --> 00:19:23,176 Ее студия действительно красивая. 216 00:19:23,302 --> 00:19:24,551 Действительно? 217 00:19:24,667 --> 00:19:28,917 О, нам следует одолжить ее собственные уколы. 218 00:19:29,684 --> 00:19:30,726 Я ей скажу. 219 00:19:30,751 --> 00:19:32,294 Я думаю, она согласится. 220 00:19:36,154 --> 00:19:37,155 Хорошо. 221 00:19:38,223 --> 00:19:40,301 Первый проект ожидается послезавтра, ладно? 222 00:21:20,266 --> 00:21:21,270 Рэнди. 223 00:21:30,392 --> 00:21:31,481 Рэнди. 224 00:21:36,396 --> 00:21:38,544 Эй, что с тобой случилось? 225 00:21:38,630 --> 00:21:40,036 У меня болит живот. 226 00:21:40,380 --> 00:21:42,131 Что ты ел? 227 00:21:42,156 --> 00:21:43,177 Здесь. 228 00:21:43,202 --> 00:21:45,247 Мишель принес это раньше. 229 00:21:47,465 --> 00:21:49,521 Я слышал, как ты кричал. 230 00:21:49,935 --> 00:21:51,613 - Что случилось? - Вы можете получить это. 231 00:21:52,607 --> 00:21:55,064 Вау, правда? Я могу это получить? 232 00:21:55,398 --> 00:21:58,106 Это не сломано? 233 00:21:58,182 --> 00:22:01,294 Идиот. Он не открыт. Очевидно, это сработает. 234 00:22:01,669 --> 00:22:04,380 Дерьмо! Вы действительно щедры. Спасибо. 235 00:22:04,405 --> 00:22:05,654 - Давай я тебя поцелую, быстрей! - Вы омерзительны. 236 00:22:05,679 --> 00:22:08,950 - Уходите. У меня болит живот. - Ты такой драматичный. 237 00:22:10,754 --> 00:22:13,382 - Хорошо, я верну это. - О, нет. Я пойду сейчас. 238 00:22:14,024 --> 00:22:15,520 Я вижу... Ты занят. 239 00:22:16,114 --> 00:22:17,791 Делает это самостоятельно. 240 00:22:17,816 --> 00:22:19,247 Такой возбужденный. 241 00:24:13,827 --> 00:24:14,827 Отметка! 242 00:24:19,166 --> 00:24:20,626 Сукин сын. 243 00:24:21,473 --> 00:24:23,516 Так вот почему ты не делаешь хочу выйти замуж. 244 00:24:24,252 --> 00:24:25,253 Марк... 245 00:24:25,648 --> 00:24:26,940 Пожалуйста, Марк. 246 00:24:26,965 --> 00:24:29,008 Давай оставим это между нами. Пожалуйста. 247 00:24:32,303 --> 00:24:34,018 Ты использовала меня, Фейт. 248 00:24:35,578 --> 00:24:37,492 Давай исправим это, Марк. 249 00:24:38,057 --> 00:24:40,274 Пожалуйста, давай обсудим это. 250 00:24:41,611 --> 00:24:43,906 я не хочу поговорить об этом. 251 00:24:46,024 --> 00:24:47,650 Что ты хочешь? 252 00:24:49,477 --> 00:24:51,117 Я сделаю для тебя все, Марк. 253 00:24:51,551 --> 00:24:53,247 Только не делай нам больно. 254 00:24:59,873 --> 00:25:01,539 - Что-либо? - Да! 255 00:25:05,168 --> 00:25:06,252 Что угодно... 256 00:25:08,129 --> 00:25:10,215 Эй, прекрати! 257 00:25:13,506 --> 00:25:15,288 - Марк... - Оставайся там. 258 00:25:15,516 --> 00:25:16,554 Сиди там. 259 00:25:17,078 --> 00:25:18,537 Отметка. 260 00:25:19,443 --> 00:25:20,875 Отметка. 261 00:25:22,685 --> 00:25:24,020 Марк... 262 00:25:28,847 --> 00:25:31,331 - Марк. - Сиди там. 263 00:25:32,284 --> 00:25:33,577 Отметка. 264 00:25:35,007 --> 00:25:36,050 Отметка. 265 00:25:36,075 --> 00:25:37,328 Просто посиди здесь. 266 00:25:37,400 --> 00:25:39,069 Следите за нами! 267 00:25:40,694 --> 00:25:44,320 - Или еще, я выложу твое видео. - Марк, пожалуйста, нет. 268 00:25:44,749 --> 00:25:46,000 Вы смотрите. 269 00:25:52,413 --> 00:25:53,830 Отметка! 270 00:25:53,855 --> 00:25:56,524 Марк, помилуй! 271 00:26:01,312 --> 00:26:04,273 Отметка! Отметка! 272 00:26:05,341 --> 00:26:06,474 Отметка! 273 00:26:08,835 --> 00:26:11,046 Марк, пожалуйста, остановись! 274 00:26:13,841 --> 00:26:15,193 Отметка! 275 00:26:25,765 --> 00:26:26,765 Отметка! 276 00:26:27,156 --> 00:26:29,341 Марк, стой! 277 00:26:30,054 --> 00:26:31,347 Пожалуйста, прекратите. 278 00:26:37,095 --> 00:26:39,055 Марк... 279 00:27:34,392 --> 00:27:36,436 Играйте с водой. Всплеск это. 280 00:27:41,000 --> 00:27:42,288 Улыбка. 281 00:27:44,928 --> 00:27:45,970 Это хорошо. 282 00:27:45,995 --> 00:27:46,995 Еще один. 283 00:27:47,955 --> 00:27:49,081 Улыбка. 284 00:27:50,041 --> 00:27:51,292 Привет! 285 00:27:51,513 --> 00:27:53,140 Не брызгай на меня. 286 00:27:55,588 --> 00:27:57,089 Другой путь. 287 00:28:35,089 --> 00:28:36,559 Давай, поплаваем. 288 00:28:37,272 --> 00:28:38,703 Мне нужно сделать это в первую очередь. 289 00:28:38,728 --> 00:28:40,429 Хорошо, я подожду тебя. 290 00:29:01,867 --> 00:29:02,889 Знаешь что? 291 00:29:03,632 --> 00:29:05,466 Мне действительно интересно узнать о тебе. 292 00:29:05,491 --> 00:29:06,679 Почему? 293 00:29:08,997 --> 00:29:10,812 У тебя такой взгляд, что... 294 00:29:13,067 --> 00:29:14,552 Я не могу не заметить. 295 00:35:45,330 --> 00:35:47,443 Наконец-то разброс с первой попытки! 296 00:35:48,084 --> 00:35:49,084 Да! 297 00:35:56,101 --> 00:35:58,224 Я играю на Playtime.ph. 298 00:35:58,630 --> 00:36:00,780 - Ты тоже играешь? - Да. 299 00:36:00,805 --> 00:36:03,716 - Легко обналичить, правда? - Мне просто нужен еще один. 300 00:36:03,786 --> 00:36:05,036 Игра. 301 00:36:05,061 --> 00:36:06,435 Я обналичу это. 302 00:36:07,788 --> 00:36:08,956 Это так быстро. 303 00:36:16,439 --> 00:36:17,564 - Вот и все! - Вот и все! 304 00:36:17,589 --> 00:36:19,048 Хороший! 305 00:36:19,073 --> 00:36:21,497 Я понял! Разбросайтесь! 306 00:36:23,302 --> 00:36:24,591 Мега победа! 307 00:36:33,081 --> 00:36:34,325 Это твой первый раз? 308 00:36:34,969 --> 00:36:36,005 Нет. 309 00:36:36,986 --> 00:36:39,028 Твои родители знают? 310 00:36:39,069 --> 00:36:40,111 Нет. 311 00:36:40,136 --> 00:36:42,475 Мои родители крайне гомофобный. 312 00:36:43,511 --> 00:36:44,886 я хочу выйти 313 00:36:44,911 --> 00:36:45,958 однако... 314 00:36:46,321 --> 00:36:47,656 Это сложно. 315 00:36:49,044 --> 00:36:51,232 Это может вызвать снова вещи о Марке. 316 00:36:52,600 --> 00:36:53,740 Но... 317 00:36:55,080 --> 00:36:56,552 Но уже прошли годы. 318 00:36:56,592 --> 00:36:57,934 Почему это сложно? 319 00:37:12,376 --> 00:37:13,376 Отметка! 320 00:37:16,538 --> 00:37:18,707 Так вот почему ты не делаешь хочу выйти замуж. 321 00:37:20,621 --> 00:37:21,871 Марк... 322 00:37:22,029 --> 00:37:23,029 Оставайся там. 323 00:37:24,073 --> 00:37:25,073 Отметка. 324 00:37:27,777 --> 00:37:29,527 Отметка! 325 00:37:30,911 --> 00:37:32,020 Отметка. 326 00:37:32,045 --> 00:37:33,336 Просто посиди здесь, 327 00:37:33,361 --> 00:37:35,488 - или иначе, я выложу ваше видео. - Отметка! 328 00:37:37,977 --> 00:37:41,523 Марк, стой! 329 00:37:41,548 --> 00:37:43,685 Марк, пожалуйста, остановись! 330 00:37:46,678 --> 00:37:47,971 Марк... 331 00:37:54,345 --> 00:37:56,681 Вы были вовлечены в смерти Марка. 332 00:37:58,239 --> 00:37:59,907 Ты использовал его. 333 00:38:00,635 --> 00:38:02,553 Рэнди, это не так. 334 00:38:06,020 --> 00:38:08,884 Если женщина, которая была с Марк отказался быть свидетелем. 335 00:38:08,909 --> 00:38:10,953 Я бы сидел в тюрьме. 336 00:38:13,283 --> 00:38:15,654 Мы не собираемся? больше работать? 337 00:38:18,283 --> 00:38:19,802 Ты не хочешь сначала поесть? 338 00:38:21,134 --> 00:38:22,599 Нет, все в порядке. 339 00:38:28,544 --> 00:38:29,810 Ты уходишь? 340 00:38:35,112 --> 00:38:37,447 Я вернусь завтра. 341 00:39:21,036 --> 00:39:22,788 Я вернусь завтра. 342 00:39:47,382 --> 00:39:48,451 Привет! 343 00:39:48,483 --> 00:39:49,591 В чем твоя проблема? 344 00:39:51,011 --> 00:39:52,083 Просто устал. 345 00:39:53,096 --> 00:39:55,097 Как можно не устать? 346 00:39:55,122 --> 00:39:57,642 Ты всегда работаешь. 347 00:39:57,667 --> 00:39:59,755 Секс тоже должен быть. 348 00:40:06,169 --> 00:40:08,083 Что ты будешь делать, если... 349 00:40:08,934 --> 00:40:11,262 есть шанс на повышение, но... 350 00:40:12,287 --> 00:40:13,911 ты причинишь боль другим в процессе? 351 00:40:16,740 --> 00:40:17,740 Хм... 352 00:40:18,267 --> 00:40:19,559 Это опасно для жизни? 353 00:40:21,529 --> 00:40:22,529 Ну... 354 00:40:23,105 --> 00:40:24,255 Может быть, 355 00:40:24,432 --> 00:40:25,451 почему? 356 00:40:28,145 --> 00:40:29,693 Я просто подумал, что 357 00:40:29,793 --> 00:40:34,571 если человек, которому ты причинил боль не совершает самоубийства... 358 00:40:34,596 --> 00:40:37,443 Что ж, действуйте. Сделай это. 359 00:40:38,599 --> 00:40:40,122 Вы не будете чувствовать себя виноватым? 360 00:40:41,973 --> 00:40:43,000 Ждать. 361 00:40:43,025 --> 00:40:44,068 Это Фейт? 362 00:40:44,285 --> 00:40:45,341 Нет. 363 00:40:47,309 --> 00:40:48,982 Будьте честны. Это Вера? 364 00:40:49,194 --> 00:40:50,474 Нет, это не так. 365 00:40:50,499 --> 00:40:52,060 Пошел ты. 366 00:40:52,549 --> 00:40:53,549 Действительно? 367 00:40:53,574 --> 00:40:54,615 Вот еще раз. 368 00:40:54,640 --> 00:40:56,426 - Это не она. Прекрати это. - Ой, давай. 369 00:40:56,451 --> 00:40:58,286 - Скажи мне. - Это не она. 370 00:40:58,287 --> 00:41:01,348 О, давай! Расскажи мне все об этом. 371 00:41:01,373 --> 00:41:02,701 О боже, просто пей свое пиво. 372 00:41:02,929 --> 00:41:04,013 Ваше здоровье! 373 00:41:05,420 --> 00:41:06,420 Ой! 374 00:41:06,997 --> 00:41:08,855 Я просто пописаю. Подожди меня, и я вернусь. 375 00:41:08,880 --> 00:41:10,083 - Ой! О боже! - Это верно. 376 00:41:11,067 --> 00:41:12,401 Ты все равно мне расскажешь. 377 00:41:12,426 --> 00:41:13,490 Подожди меня. 378 00:41:13,521 --> 00:41:14,545 Не торопись. 379 00:42:23,902 --> 00:42:27,820 Рэнди, как твой сегмент? о Марке? 380 00:42:28,842 --> 00:42:29,842 Хм... 381 00:42:30,963 --> 00:42:32,797 Пока недостаточно, но... 382 00:42:32,822 --> 00:42:36,367 Вера уже поделилась несколько интересных историй. 383 00:42:37,445 --> 00:42:40,822 Хорошо, тебе следует... 384 00:42:40,847 --> 00:42:42,419 покажи ей свою привязанность. 385 00:42:42,843 --> 00:42:45,761 Заставь ее почувствовать это ты ее безопасное место 386 00:42:45,786 --> 00:42:47,423 чтобы она открылась тебе. 387 00:42:48,606 --> 00:42:53,246 Раньше были слухи что Фейт бисексуальна. 388 00:42:53,283 --> 00:42:54,967 Надеюсь, мы сможем это подтвердить. 389 00:43:01,698 --> 00:43:03,137 Хм, мэм Таша. 390 00:43:05,932 --> 00:43:09,476 Что, если у меня есть личное открытие 391 00:43:09,501 --> 00:43:11,326 по этому вопросу 392 00:43:12,113 --> 00:43:16,969 что, я думаю, может помочь наш проект, но... 393 00:43:19,537 --> 00:43:21,496 Просто общайся, Рэнди. 394 00:43:23,814 --> 00:43:26,740 Мы оба это знаем 395 00:43:26,765 --> 00:43:28,840 для тебя это большой прорыв. 396 00:43:29,664 --> 00:43:31,884 Просто будьте с ней откровенны. 397 00:43:32,727 --> 00:43:33,829 Хорошо? 398 00:44:13,223 --> 00:44:14,296 Отметка! 399 00:44:17,733 --> 00:44:19,902 Так вот почему ты не делаешь хочу выйти замуж. 400 00:44:20,423 --> 00:44:21,965 Отметка. 401 00:44:21,990 --> 00:44:23,491 Пожалуйста, Марк. 402 00:44:23,516 --> 00:44:25,434 Давай оставим это между нами. Пожалуйста. 403 00:45:24,362 --> 00:45:25,529 Эй, как дела, ребята? 404 00:45:25,554 --> 00:45:27,984 Мы здесь, на моей вечеринке, 405 00:45:28,718 --> 00:45:33,764 и я поделюсь кое-что в моем влоге позже. 406 00:45:33,937 --> 00:45:36,703 Это такая большая новость. 407 00:45:37,385 --> 00:45:38,761 Появимся позже! 408 00:45:39,432 --> 00:45:40,492 Хорошо. 409 00:45:45,688 --> 00:45:46,688 Извини. 410 00:46:43,905 --> 00:46:45,405 Отметка! Какого черта! 411 00:46:45,430 --> 00:46:46,570 Отметка! 412 00:46:46,836 --> 00:46:48,946 - Прекрати! - Эй, братан! Это моя девочка! 413 00:46:49,516 --> 00:46:50,617 Детка! 414 00:46:51,164 --> 00:46:55,452 [люди кричат] 415 00:46:55,477 --> 00:46:56,936 - Остановите их. - Останавливаться! Останавливаться! 416 00:46:56,961 --> 00:46:58,226 Прекрати! 417 00:50:20,264 --> 00:50:21,881 Доброе утро. 418 00:50:26,354 --> 00:50:27,452 Что это? 419 00:50:28,225 --> 00:50:29,741 Где вы будете это использовать? 420 00:50:30,103 --> 00:50:32,396 Хм, только часть мудборда. 421 00:50:33,444 --> 00:50:35,452 Почему ты мне не сказал? 422 00:50:37,712 --> 00:50:38,898 Извини. 423 00:50:39,203 --> 00:50:40,663 Это вылетело у меня из головы... 424 00:50:41,554 --> 00:50:44,204 Вы уже поделились этим со мной, поэтому я подумал... 425 00:50:44,229 --> 00:50:45,827 Извините, давайте просто удалим это. 426 00:50:50,752 --> 00:50:52,631 Какой у тебя план, Рэнди? 427 00:50:54,459 --> 00:50:55,482 Ничего. 428 00:50:56,759 --> 00:51:00,780 У меня нет никакого плана или идеи которым я не поделился с вами. 429 00:51:03,093 --> 00:51:05,139 Вера, извини. 430 00:51:05,228 --> 00:51:06,498 Не злись. 431 00:51:08,414 --> 00:51:10,290 извини, я просто сделал фото. 432 00:51:10,315 --> 00:51:11,843 Просто спонтанно. 433 00:51:13,968 --> 00:51:16,846 у меня нет любое плохое намерение. 434 00:51:23,760 --> 00:51:25,971 Мне очень жаль, мне очень жаль. 435 00:51:37,803 --> 00:51:40,238 Давайте отменим эти выходные. Я хочу отдохнуть. 436 00:52:05,764 --> 00:52:06,854 Рэнди! 437 00:52:08,474 --> 00:52:11,352 - Что случилось с Фейт? - Почему? 438 00:52:11,377 --> 00:52:14,378 - Она хочет отменить проект! - Что? 439 00:52:15,091 --> 00:52:16,175 Вы не знаете? 440 00:52:16,726 --> 00:52:18,315 Правда, Рэнди? 441 00:52:19,085 --> 00:52:20,669 Ты единственный кто с ней работает. 442 00:52:20,694 --> 00:52:22,527 Вы двое единственные работая вместе. 443 00:52:22,566 --> 00:52:26,360 Что, черт возьми, происходит? 444 00:52:26,408 --> 00:52:29,577 Она отменила нашу график выходного дня, но... 445 00:52:29,602 --> 00:52:31,027 потому что она хотела отдохнуть. 446 00:52:31,052 --> 00:52:32,640 Это был последний раз, когда мы разговаривали. 447 00:52:33,356 --> 00:52:34,728 Будь честен, Рэнди. 448 00:52:34,753 --> 00:52:36,728 Случилось что-то плохое? 449 00:52:37,437 --> 00:52:39,720 У нас может быть нарушил договор! 450 00:52:40,503 --> 00:52:42,313 Я собираюсь увидеть Фейт. 451 00:53:04,329 --> 00:53:05,384 Рэнди? 452 00:53:06,282 --> 00:53:07,314 Ты в порядке? 453 00:53:07,339 --> 00:53:09,986 Я видел тебя в гостиной без сознания и пьяный... 454 00:56:24,371 --> 00:56:26,022 Ты не сказал мне 455 00:56:26,047 --> 00:56:27,488 почему ты напился. 456 00:56:29,020 --> 00:56:30,207 Мне было страшно. 457 00:56:31,766 --> 00:56:32,965 Почему? 458 00:56:37,553 --> 00:56:41,456 Я думал, ты воспользуешься эти фотографии, чтобы разоблачить меня. 459 00:56:44,061 --> 00:56:45,746 Потому что это принесет вам пользу. 460 00:56:46,449 --> 00:56:48,368 Особенно ваше агентство. 461 00:56:55,891 --> 00:56:56,988 Вера, 462 00:56:57,557 --> 00:56:59,184 Мне очень жаль. 463 00:57:01,410 --> 00:57:04,934 Я забыл параметры нашей работы, потому что... 464 00:57:06,929 --> 00:57:09,145 Из-за чего случилось с нами. 465 00:57:13,362 --> 00:57:14,980 Ты мне нравишься, Рэнди. 466 00:57:18,817 --> 00:57:20,332 я боюсь 467 00:57:20,596 --> 00:57:23,349 потому что ты мне очень нравишься. 468 00:57:31,061 --> 00:57:33,324 Я тоже спрятался за давно, Фейт. 469 00:57:38,506 --> 00:57:40,526 И я не хочу помнить об этом. 470 00:57:44,466 --> 00:57:45,559 Я знаю. 471 00:57:53,086 --> 00:57:54,902 Но я просто здесь. 472 00:57:58,683 --> 00:57:59,980 я всегда приду 473 00:58:01,066 --> 00:58:02,382 если я тебе понадоблюсь. 474 00:58:07,741 --> 00:58:09,678 Я люблю тебя, Рэнди. 475 00:58:11,942 --> 00:58:14,361 Я хочу, чтобы ты был моим, 476 00:58:15,615 --> 00:58:17,690 но я пока не могу. 477 00:58:27,572 --> 00:58:29,567 Я тоже люблю тебя, Фейт. 478 00:58:31,888 --> 00:58:33,207 Я так сильно тебя люблю. 479 00:58:36,621 --> 00:58:39,144 Не забывайте об этом. 480 01:00:40,460 --> 01:00:42,377 Пошел ты! 481 01:00:42,479 --> 01:00:44,481 Ты покидаешь меня. 482 01:00:45,235 --> 01:00:46,798 Ты тоже собираешься уйти. 483 01:00:47,732 --> 01:00:49,074 Рэнди... 484 01:00:49,656 --> 01:00:51,532 Ты такой раздражающий. 485 01:00:51,658 --> 01:00:54,035 Мы останемся друзьями, ладно? 486 01:00:54,723 --> 01:00:55,949 О, да. 487 01:00:56,349 --> 01:00:57,867 Давай еще встретимся 488 01:00:58,628 --> 01:00:59,871 когда мы не заняты. 489 01:01:00,832 --> 01:01:03,060 У тебя всегда есть работа. 490 01:01:03,341 --> 01:01:04,508 Что за... 491 01:01:04,533 --> 01:01:06,409 Нет. Ты правда плачешь? 492 01:01:06,410 --> 01:01:08,119 - Ты выглядишь как дурак. - Ну и что? 493 01:01:08,144 --> 01:01:10,302 Ты такой раздражающий. 494 01:01:10,512 --> 01:01:11,715 Пошел ты! 495 01:01:12,003 --> 01:01:13,683 Эй, Рэнди! 496 01:01:13,844 --> 01:01:15,707 Пожалуйста, не меняйтесь. 497 01:01:15,997 --> 01:01:17,956 Когда мы встретимся снова, ты все равно должен быть... 498 01:01:17,981 --> 01:01:19,398 лесбиянка! 499 01:01:19,423 --> 01:01:20,473 Засранец. 500 01:01:20,800 --> 01:01:23,731 Ты тоже мудак. Сложите одежду. 501 01:01:23,909 --> 01:01:25,201 Перестань плакать. 502 01:01:25,226 --> 01:01:27,543 Перестань, я тоже буду плакать. 503 01:01:32,474 --> 01:01:33,629 Перестань плакать. 504 01:01:34,062 --> 01:01:35,496 Вам это не подходит. 505 01:01:40,670 --> 01:01:42,171 Привет, мисс Фейт. Доброе утро! 506 01:01:42,196 --> 01:01:43,699 Через пять минут мы начнем. 507 01:01:43,724 --> 01:01:45,266 - Хорошо, спасибо. - Хорошо, спасибо. 508 01:01:45,383 --> 01:01:46,723 - Гардероб? - Да? 509 01:01:46,748 --> 01:01:48,629 - Следующий комплект одежды готов? - Подождите, мисс Фэйт. Мне нужно пописать. 510 01:02:15,085 --> 01:02:18,504 - Привет! - Привет! 511 01:02:18,529 --> 01:02:19,668 Вы поняли? 512 01:02:19,774 --> 01:02:22,206 Да, это так красиво. 513 01:02:23,629 --> 01:02:25,315 Как твои съемки? 514 01:02:25,340 --> 01:02:27,800 Люди здесь такие добрые. 515 01:02:27,825 --> 01:02:29,762 Мне не хватало этого чувства. 516 01:02:30,076 --> 01:02:34,153 Ой, подожди. Оставайся там. 517 01:02:43,050 --> 01:02:44,309 Сюрприз! 518 01:02:44,677 --> 01:02:45,792 Загадать желание. 519 01:02:53,222 --> 01:02:55,296 Вы занимаете слишком много времени! 520 01:02:56,512 --> 01:02:58,092 С днем ​​рождения! 521 01:02:59,028 --> 01:03:00,488 Спасибо! 522 01:03:01,141 --> 01:03:03,637 О, куда ты собираешься? праздновать со своей девушкой? 523 01:03:04,345 --> 01:03:07,409 Это похоже на будет вечеринка-сюрприз. 524 01:03:07,770 --> 01:03:11,528 О, это похоже на твой план подруги хорош, да? 525 01:03:11,553 --> 01:03:13,145 Хорошо, мне нужно идти. 526 01:03:13,245 --> 01:03:14,662 С днем ​​рождения! 527 01:03:14,687 --> 01:03:15,746 Пока-пока!